English Congregation · Auckland 英文堂 · 奧克蘭
EFCCA Auckland  ·  恩慈台福基督教會恩慈台福基督教會

English Congregation — Audio System Upgrade Assessment 英文堂音控升級評估報告

Equipment upgrade options, cabling analysis & budget comparison for a 30–50 person worship space with Zoom & livestream integration. 設備升級選項、佈線分析與預算比較,適用於 30–50 人聚會空間,整合 Zoom 與直播系統。

⚠️
Key Technical Note: Why CQ Series Cannot Use AB168 核心技術釋疑:為什麼 CQ 系列絕對不能接 AB168?

Hardware Incompatibility — CQ Series + AB168硬體不相容 — CQ 系列 + AB168

The AB168 stage box uses Allen & Heath's proprietary dSNAKE protocol. The mixer must have a dedicated SLink / dSNAKE network audio port — only available on QU and SQ series.

AB168 接口箱使用的是 Allen & Heath 專利的 dSNAKE 協定,混音器必須有專屬的 SLink / dSNAKE 埠(QU、SQ 等中大型系列才有)才能讀取。


The CQ series RJ45 port is Wi-Fi router only — no digital audio chip inside. Plugging in AB168 will produce no sound at all.

CQ 系列 RJ45 孔只能接 Wi-Fi 路由器,沒有數位音訊傳輸晶片。硬插上 AB168 是完全沒有聲音的。

🔌
Cabling Challenge: Without a Digital Stage Box 實體佈線挑戰:如果不用數位接口箱

Without AB168 support, placing the mixer at the rear control desk requires a heavy analogue multicore cable across the room — at least 10 individual signal lines:

不支援 AB168 的混音器放在「後方控制桌」,必須從舞台拉一條粗重的類比多芯電纜,至少需要 10 條音訊訊號線

Input輸入
4× Wireless Microphones4 個無線麥克風
Input輸入
Electronic Piano (L/R stereo)電子鋼琴 (L/R 立體聲)
Input輸入
Electronic Drums (L/R stereo)電子鼓 (L/R 立體聲)
Output輸出
2× Stage Speakers (return feed)2 台外接音箱 (送回舞台)

ℹ️ Livestream & Zoom audio goes directly via USB to the rear computer — no stage cabling needed. ℹ️ 直播與 Zoom 聲音直接透過 USB 接入後方電腦,無需拉回舞台。

📊
Budget Comparison — All Options (GST incl.) 綜合預算與方案比較表(含稅估值)

💡 All options include fixed costs: desk, dual monitors & cabling accessories ($1,000) and initial installation & training ($500). Click any amber price to edit it. Session prices reset on refresh. Option 4 is fully custom — enter your own values and they are saved permanently.

💡 所有方案已含固定費用:「桌椅、雙螢幕與線材 ($1,000)」及「首次安裝與培訓費 ($500)」。點擊任何橙色價格可修改(刷新後恢復預設)。方案四完全自訂,輸入後永久保存。

Item項目 Option 1: QU-5 + AB168方案一:QU-5 + AB168 Expert Pick專家推薦 Option 2: CQ-18T (rear)方案二:CQ-18T 放後方 Analogue類比佈線 Option 3: CQ-20B (stage)方案三:CQ-20B 放舞台 Budget最省預算 Option 4: Custom方案四:自訂方案 Your Plan手動填入
Mixer Unit混音器設備
$3,190.27✏️

$2,399.00✏️

$1,890.00✏️
Enter mixer name…填入混音器名稱… ✏️
✏️
Stage Transmission舞台傳輸設備
$1,769.22✏️
~$750.00✏️ None (unit on stage) + USB ext.無 (主機放舞台) + USB 延長線
~$80.00✏️
Enter description…填入設備說明… ✏️
✏️
Connection Method硬體連線方式 1× thin Cat5 (dSNAKE)1 條細網路線 (dSNAKE) 1× thick analogue multicore cable1 條極粗的類比多芯電纜 1× network cable + 1× USB extension1 條網路線 + 1 條 USB 延長線 Enter connection type…填入連線方式… ✏️
Control Method音控操作方式 Physical faders at rear desk後方實體推桿 Touchscreen at rear desk後方實體觸控螢幕 Tablet / laptop remote (rear)後方平板/電腦螢幕遙控 Enter control method…填入操作方式… ✏️
Accessories (fixed)配件預算(固定) $1,000.00✏️ $1,000.00✏️ $1,000.00✏️ ✏️
Installation & Training (fixed)首次安裝費(固定) $500.00✏️ $500.00✏️ $500.00✏️ ✏️
📊 Estimated Total📊 預估總落地預算 $6,459.49 $4,649.00 $3,470.00

💡 Amber price = click to edit (resets on refresh) · Purple = permanently saved · Option 4 always saved 💡 橙色價格 = 點擊修改(刷新恢復)· 綠色 = 永久保存 · 方案四全部永久保存

💡
Decision Guide決策建議總結

🥇 Best Stability最穩定

Option 1 — QU-5 + AB168. Industry-standard digital architecture. Cleanest wiring, best physical feel, most expandable.

方案一 — QU-5 + AB168。工業標準數位架構,佈線最美觀,操作手感最好,擴充性最強。

🥈 Middle Ground中間選擇

Option 2 — CQ-18T (rear). Touchscreen at rear desk. Drawback: thick analogue cable across the room.

方案二 — CQ-18T 放後方。後方觸控螢幕操作。缺點是必須拉一條粗重電纜橫穿房間。

🥉 Best Value最省預算

Option 3 — CQ-20B (stage). Tablet/laptop control from rear. Saves ~$3,000 vs Option 1, no heavy cabling.

方案三 — CQ-20B 放舞台。後方平板遙控,比方案一省下約 $3,000,完全避開拉粗線的施工問題。

✏️ Your Custom Option自訂方案

Option 4 — fill in your own equipment, prices and plan. All entries are saved permanently and survive page refresh.

方案四 — 填入你自己的設備、價格與方案說明。所有輸入永久保存,刷新不消失。


✝️ Chinese Congregation — Annual Maintenance, Training & Venue Setup 中文大堂專屬 — 年度維護培訓與場地設施

🎤 Chinese Congregation: Mic #4 Replacement中文堂:4 號麥克風單獨替換方案

Keep the receiver unit. Purchase a matching brand & frequency band handheld transmitter only. Photograph the brand (Shure / Sennheiser / Audio-Technica) and Frequency Band number on the back of the receiver to order correctly.

保留原本的接收機,只需購買一支「同廠牌、同頻段」的手持麥克風發射器。請拍下 4 號接收機背後的品牌頻段號碼,即可向設備商精準叫貨。

Annual Servicing Plan年度維護方案

  • Frequency: 2 visits/year, 2–3 hours each. Schedule will be arranged in advance with the technical consultant based on actual needs. 頻率:每年 2 次,每次 2–3 小時。依據實際情況,提前與技術顧問預約到場時間。
  • Services: System health check, Zoom/livestream audio tuning, hands-on volunteer training & troubleshooting 服務內容:系統健康度檢查、Zoom/直播音軌微調、志工現場實作教學與問題排除
  • Estimated annual cost:預估年費: ✏️ — To be confirmed by technical consultant (click ✏️ to set) — 由技術顧問填入(點 ✏️ 設定)
🪑 Venue Furnishings — Fill in Prices & Comments 場地設施 — 填寫價格與留言

Click ✏️ Edit to enter price and note. Data is permanently saved. Click 🗑️ to clear an item. 點 ✏️ 填入價格與備注,數據永久保存。點 🗑️ 清除該項目。

🧮 Furnishings Total設施合計 $0.00